KONZERT
Samstag, 8. Januar 2011

Der Spiegelsalon eröffnet sein Programm 2011 mit dem Konzert

SALON DEL SUR

Lisa Butzlaff (Flöte) und
Ruslana Schewtschuk (Gitarre)

Die beiden Absolventinnen der renommierten Hochschule für Musik "Hans Eisler"
entführen in die sinnliche Welt der spanischen und lateinamerikanischen Musik.

Mal nachdenklich, mal verträumt, mal expressiv und leidenschaftlich.

Die warmen Töne der Querflöte und der klassischen Gitarre,
gespielt von beiden Künstlerinnen,
lassen in den ersten kalten Neujahrstagen niemanden kalt.

Im Jahr 2010 hat sich Ruslana Szewtschuk mit der Flötistin Elisabeth Butzlaff für ein Duo-Projekt zusammengetan. Sie spielen lateinamerikanische und spanische Musik von Piazolla, über Granados, Barrios Mangore, Ravel, Marais, Pujol und Villa-Lobos bis zu Rodrigo.

Ruslana Schewtschuk, geboren 1980 in Kiew in der Ukraine.
In Warschau und Berlin und Koblenz studierte sie klassische Gitarre.
Zu ihren Wegbereitern gehören u.a. Carlo Domeniconi, Janusz Raczynski, Pavel Steidl und Dale Kavanagh.
Sie ist Preisträgerin mehrerer internationaler Gitarrenwettbewerbe in Polen und der Ukraine.
Ruslana Schewtschuk tritt neben ihrer Arbeit mit Elisabeth Butzlaff auch als Solistin und mit dem Gitarren-Quartett „Bolero“ auf. Während sie sich anfangs in erster Linie mit Barockmusik beschäftigt hat, schlägt sie heute ihr Publikum mit einem breiten musikalischen Spektrum in ihren Bann -  von Renaissancemusik bis zu Musik der Gegenwart und eigenen Kompositionen.

Elisabeth Butzlaff, geboren in Russland, hat mit 8 Jahren angefangen, Flöte zu spielen.
2003-2007 Studium Flöte an der Musikhochschule „Hanns Eisler“ Berlin bis zum Diplom.
Im Anschluss Konzertexamen an der Hochschule für Musik und Theater in Rostock.
Elisabeth Butzlaff errang 2010 den 1. Preis beim "Alexander & Buono International Flute Competition"
mit einem Konzert New Yorker Carnegie Hall.
Sie ist Preisträgerin des HMT-Preises, des „Hanns Eisler Preises für Komposition und Interpretation zeitgenössischer Musik“
und Semifinalistin bei dem Internationalen Flötenwettbewerb „Friedrich Kuhlau“ und bei dem Internationalen Flötenwettbewerb „Domenico Cimarosa“. Lisa Butzlaff neben ihrer Arbeit mit Ruslana Schewtschuk auch als Solistin und in verschiedenen Ensembles auf. Zu ihren Konzerttätigkeiten zählen Recitals im Rahmen des Projektes „Petersburg-Konzert“, Teilnahme bei den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, Solistenkonzerte mit der Norddeutschen Philharmonie Rostock und dem Kammerorchester Uelzen, Festival di Milano Musica, Festival moderner Musik „Warschauer Herbst“, Schubert Festival Rostock.

SPIEGELSALON
Friedbergstr. 29
14057 Berlin
030 - 818 636 95
Eintritt 10.- / 8.- €